Tag: Tom Hugo Hermansen

Star-Sleet

Translation of Stjernesludd, into English

November has been here
Left the sleet
Watching the sun set in black and white
The streets here have only burnt bridges

Tonight, the city flashes like a nightmare
The year so far has been just soft packages
Am afraid it’s too late to take it nicely
The halo faded before the leaves fell

The branches whispered I got as deserved
Not everything I’ve said is bullish
If I had goods, you should have gotten gold

For tonight
When the snow falls
We Make Angels
And we are in Heaven

All good kids are bought and paid
On screen, the charm has gone away
The loose birds of the street are laid under wood
The shelter is closed down so no one has room
I need an answer
So I call an answerer
The voice sounds familiar
As long as it lasts

Tonight
When the snow falls
We Make Angels
And we are in Heaven

Tonight
When the snow falls
We Make Angels
And we are in Heaven

Continue reading

Insomnia

Insomnia

We don’t need to sleep
Light is all we need
You can take my breath away
You don’t have to fade
We can stay the same
Long as we can stay awake

All the colors in the sky got me hypnotized
And the light in your eyes

In our insomnia
Dreaming of a lost utopia
We could live forever – never die
(Joik)
So close to heaven – I need you by my side
Our Insomnia
Dancing in a light euphoria
We could live forever – never die
(Joik)
So close to heaven – I need you by my side
In the

Endless summer night
See the embers fly
C’mon set my heart on fire
Stay forever young
In the midnight sun
C’mon we could still get higher

All the colors in the sky got me hypnotized
And the light in your eyes

In our insomnia
Dreaming of a lost utopia
We could live forever – never die
(Joik)
So close to heaven – I need you by my side
Our Insomnia
Dancing in a light euphoria
We could live forever – never die
(Joik)
So close to heaven – I need you by my side
In me

I can feel the night grow colder
Time is running out
In insomnia
Insomnia

Tell me we could still be stronger
And the night is young
In insomnia
Insomnia

(Joik)
Stay in the midnight sun
(Joik)
Stay in the midnight sun
We’ll be forever young
(Joik)
Stay in the midnight sun
We’ll be forever young

Continue reading

Over ten thousand fans are waiting for KEiiNO in Amsterdam

Over ten thousand fans are waiting for KEiiNO in Amsterdam

By Emma Hoff, iFinnmark, November 2nd, 2023
Translated by Karina Brandt, KEiiNO NEWS

The three artists make up the music group KEiiNO.

Now, the trio is looking forward to finally getting back together and playing for their overseas fans.

The band plays in Copenhagen on the Danish Eurovision club’s anniversary, before they for the third time are part of the big Eurovision fan party, Het Grote Songfestivaalfest, in Amsterdam on November 16th. Close to 15,000 Eurovision fans from all over the world will attend.

“Its quite unique and fantastic that we almost five years after we participated in Eurovision, still get the opportunity to play on the biggest Eurovision stages in the world, outside of the competition itself. We’ve always had a close relationship with our fans and work daily to maintain that relationship and accessibility for them. So now we are extremely excited to go to Copenhagen and Amsterdam to feel the love of the amazing Eurovision fans, says Alexandra Rotan.

In a few days, they will release their new single, “Insomnia”. And just like in the monster hit “Spirit in the Sky”, known from the Eurovision Song Contest and Eurovision, North Sámi joik is an important part of the soundscape.

Continue reading

Fade Out

They will teach you how to be a girl
About Jesus and how sinners burn
They own half your lovin’ city
Wanna fade out
I just fade out

Fade out now
Fade out now

They tell lies about a Nordic race
It’s just politics to kill all gays
When free speech is cutting of my head
Wanna fade out
I just fade out

Fade out now
Fade out again

Tell me: Who needs police
That let nazis walk our streets
I’m so angry
I can’t sleep
I’m so angry
But I fade out

Fade out now
Fade out again

Fade out again
fade out again

Fade out again

Continue reading
Photo: Scope/ Martin Myklebust and cover art: Simen Løvgren

New Single – Fade Out

On Friday I’ll release a very special song: Fade Out. Not only because I’m happy with the composition and think the musicians play fantastically, but because the text (written by Alexander Nyborg Olsson ) has clearly become the subject of debate before its release. A small piece of art for a text with no harsh words or references to illegalities in the pop world in 2023.
Now, after a little if and but, we get to play this (and many other songs on my upcoming album) for the youth at Flekkerøy until Wednesday, and we will do everything we can to make sure that absolutely everyone feels included at the concert! For those who do not get to hear the song at the junior school concert, I would be VERY happy if you follow the link below to “pre-save”. Then you will automatically get Fade Out on your release radar ????
Song lyrics are rarely autobiographical, and are not these days made as historical depictions. Something about fade out is self experience though. It’s the feeling of anger that ends up in powerlessness. There were many of us who knew this when people with a disgust for most people who can be considered “different” marched in pace, with police protection, down Markens in Kristiansand. Another thing that triggers me, is when people claim that certain people are “different” from what they ARE. Many have experienced this both in and outside Kristiansand.
There are also countless forms of “difference”, not just who you fall in love with, and we hope that the board around Fade Out can help some challenge their own attitudes towards those around them. For others it might just be a nice song. For some, it may be a little stiff. But that’s still fine, as we like to say in the southern part of the country ????

Continue reading
CONCERT: Lindebøskauen school at Flekkeroy has cancelled the concert with Tom Hugo Hermansen after complaints from several parents. Photo: Google Street View

People at Flekkeroy react after cancelled concert:- Embarrassing to be associated with

Several have expressed great disappointment after it became known that Lindebøskauen school at Flekkeroy has cancelled the concert with Tom Hugo Hermansen.

It was announced on Friday, that several schools have cancelled concerts with artist, Tom Hugo Hermansen, known from KEiiNO, as a result of several complaints from parents.
The concert is part of Den KulturSkolesekken and contains love songs written by the artist and his husband Alexander Olsson. It is the content of some of the songs that should be the reason for the concerts have been cancelled.

Continue reading
CONTROVERSIAL: Tom Hugo Hermansen (43), known from MGP and the group KEiiNO, is currently performing the performance, "Eden – Straight pop with queer role models", at schools in Kristiansand. Photo: Tom Hansen

It affects innocent children who work to accept their differences

Tom Hugo Hermansen (43), known from MGP and the group KEiiNO, is currently performing the performance, “Eden – Straight pop with queer role models”, at schools in Kristiansand. Photo: Tom Hansen

I really feel sorry for the children who had been looking forward to going to a concert with their role model, Tom Hugo, as part of the cultural schoolbag, but is deprived of the opportunity.

Continue reading

School cancels concert with Tom Hugo after reactions From parents

KRISTIANSAND: – It is a bit special that they cancel because of one group of parents who will censor culture. The only thing we want is to make difference harmless. They probably haven’t seen the concert or misunderstood what the lyrics are about, says Tom Hugo Hermansen, to Fædrelansvennen.
Among other things, he is known from the group KEiiNO, which has won Norwegian
Eurovision Song Contest.

Continue reading

Midnight Marina

Midnight Marina

You were my only summer jam

My very own

“California dreamin”

My abandoned

Marina

You were my faded summer nights

Your hazel eyes

Too bright in the moonlight

Dazzling

With no future

You

You – me

So high

Dreaming by the ocean

You

You were my midnight marina

In mun dieđe dovddát go maid mun
Go geasseiját láhkonit, de mun áibbašan

Ruovttoluotta go mun vuostaš geardde deiven du
Mu váibmui don leat bisánan, muhto lei go niehku
(With no future)

You

You – me

So high

Dreaming by the ocean

You

You were my midnight marina

It feels like centuries ago

Since California

On warm summer night I still see your face

I don’t know where to find our place but

You

You – me

So high

Dreaming by the ocean

You

You were midnight marina

You were a heartbreak

Still a heartbreak

My
My midnight marina

Continue reading

Fatherhood for Fred

A hug congratulation to Fred and Oddveigh.

On May 28th early in the morning, Fred and his girlfriend of 3 years, Oddveigh, became parents to the most beautiful little boy, Ailo, born three weeks before term

He was born at Ulleval Sykehus (hospital) in Oslo, and the little family stayed at the hospital for a few days, before going home to start their life as a family of three.

Continue reading